| 作者： | 程斌 |
| 专业： | 艺术设计 |
| 导师： | 吴小华 |
| 授予学位： | 硕士 |
| 授予学位单位： | 中国美术学院 |
| 关键词： | 动画创作;京剧音乐;视觉装饰性;文化传承;艺术创新 |
| 摘要： | 本文以传统戏曲音乐对动画创作带来的影响与关联为切入，通过分析传统京剧音乐中不同器乐的音色、音高等元素，研究传统京剧音乐的唱腔、器乐和道白等要素对视听方面的装饰性作用，结合“联觉”相关原理和效应，探讨在动画创作过程中戏曲音乐的表现和影响，为今后的戏曲动画实践可以提供更多的理论支持和经验。其中涉及三个需要探讨的问题：第一，关于传统音乐在动画创作中的视觉表现。包括传统音乐听觉、视觉装饰性的影响与作用，以及视觉装饰性对动画创作的重要性；第二，分析京剧音乐的唱腔与器乐在动画创作中构建影视艺术中的声画组合关系，利用传统音乐精粹营造动画影像的独特的听觉、视觉空间；第三，通过“联觉”所产生的影视语言与京剧音乐要素进行融合与再创作，构建音乐听觉、视觉装饰性与动画视觉要素之间的表里关系。了解与研究传统戏曲音乐的听觉、视觉装饰性，对于戏曲动画创作具有重要作用和现实意义。传统戏曲动画不仅仅是表象上的视觉表达，声音与画面的结合、内涵与形式的融合、节奏与韵味的协调，戏曲音乐从中也起到决定性的作用。同时京剧音乐是传统文化的一部分，研究其在动画创作中的表现也是对传统艺术的继承与创新。 |