| 作者： | 刘丽 |
| 专业： | 中国现当代文学 |
| 导师： | 李玫 |
| 授予学位： | 硕士 |
| 授予学位单位： | 东南大学 |
| 关键词： | 京剧元素;叶广芩小说;叙事形态;创作主体 |
| 摘要： | 叶广芩小说中存在着大量的京剧剧目及其唱词，同时以京剧剧目来命名小说标题，这些皆表明叶广芩有意识地将京剧元素纳入小说创作之中，这为探讨京剧元素与叶广芩小说叙事形态之间的关系提供了可能。 叶广芩将京剧元素纳入自己的创作视野之中，使其小说韵味十足。首先表现为叙述语言中京剧元素的加入使得小说语言雅俗有致、委婉含蓄，人物的开场白、独白以及旁白别具特色，富有动作性的语言更好地凸显了人物的身份地位、突出了人物性格。其次表现为京剧与小说文本在叙事手法上的交融，即以参与者和旁观者双重身份进行叙述，并在类似卷轴画式的叙事场景变化中叙写悲欢离合，但能够以语言的“谐音误听”、俏皮的人物设置以及人物与情境的错位等方式使小说呈现出喜剧化的叙述表现这一特征。另外，京剧元素在其小说中还承担着借京剧角色引入人物关系、借京剧故事暗示情节发展、插入戏词打破叙事链条等叙事功能。基于以上两点，最后一章则着重探讨京剧元素与叶广芩小说渊源关系的生成及其意义。满族的身份背景和家庭环境影响了叶广芩的审美取向，导致其借京剧这种艺术载体表达自己的价值观，除了创作主体固有的价值观在文本中彰显之外，其价值取向也决定了创作主体对京剧剧目的选择和对文本的整合，而创作主体的审美取向和价值取向共同体现了京剧元素与叶广芩小说渊源关系的生成。小说文本中加入京剧元素的意义则表现为在小说京剧两种文体的交融中探索新路。 叶广芩小说将京剧元素纳入其中，不仅是语言和叙事手法上的成功，更是一种文体融合上的突破，其存在意义在于能够从京剧中寻找新的元素，汲取京剧中的营养，拓展了小说文体，丰富了小说的内涵，从而给当代小说的发展提供了一种可能性。 |