应当尽快为法海寺壁画正名

“水月观音”应为“海岛观音”

（上接）大雄宝殿原三世佛塑像扇面墙后面的壁画为“三大士图”，观音居中，左为文殊、右为普贤。各高4.5米、宽4.5米，三铺壁画共60.75米。“观世音菩萨”是汉化佛教中最著名的菩萨，“观音”是观世音的略称。观音菩萨的美名尊号是“大慈大悲救苦救难观世音菩萨”，简称“大悲”。“三大士图”中最引人注目的是海岛观音画像，不仅最为精美,也是法海寺壁画的精华所在。海岛观音头戴法冠，身披白纱，着紫罗裙，左腿盘坐，右腿曲起，右手搭于膝上，体态潇洒，落落大方。宫廷画师把观音菩萨面相画得白里透红，红中有白，如花似玉，美不胜收。为了提高观音菩萨披纱的品位，宫廷画师在不足0.7平方米的披纱之上的纵横交织点处用48笔真金绘出金丝提花：薄如蝉翼，金光闪烁，纱中透体，体衬白纱，妙不可言。

“海岛观音”又称“飘海观音”或“渡海观音”，其形象为圣观音（正观音）；一般塑于大雄宝殿佛座板壁之后，面对后门。许多寺院的大雄宝殿后壁都修有海岛，圣观音像面北而立。“海岛观音”是以“善财童子五十三参中童子拜观音的情节为主体的大型高浮塑，又称影塑。身挂肚兜、面向观音拱手的是善财童子，善财童子第二十八次遇见观音时得道，后来成为观音菩萨的左肋侍”。在江南的寺院中，海岛观音壁塑多见，且规模相当巨大：杭州灵隐寺的海岛高15.3米、宽18.45米，宁波阿育王寺的海岛高11米、宽17.25米，安庆迎江寺的海岛高13.5米、宽15.5米，南京栖霞寺和常州天宁寺海岛的高和宽分别为9.8米和8.3米等等不胜枚举。据实地测量，法海寺大雄宝殿的扇面墙与北墙之间仅2.13米，无法影塑海岛，只好采取壁画的形式来绘制海岛。绘制的海岛观音面向大海，海中有珊瑚，左下角有善财童子拜观音，右下角把龙女改画成观音的坐骑金犼，右上角有韦驮，左上角有鹦鹉，与其他寺院海岛的内容基本相同。

“三大士图”中的文殊菩萨、普贤菩萨也是海岛的组成部分，在很多寺院中，海岛上都塑有文殊菩萨骑青狮、普贤菩萨骑六牙白象。文殊菩萨的美名尊号是“大智文殊”，文殊骑青狮是智慧、辩才锐利、威猛的象征。普贤菩萨的美名尊号是“大行普贤”，“普贤之学得于行，行之谨慎静重莫若象，故好象。”白象是他愿行广大、功德圆满的象征。应该指出，某些书籍中说六牙白象代表“六度”，也是错误的。“六度”是指布施、持戒、忍辱、精进、禅定、智慧。供养佛与菩萨正规的供物有六类：花、涂香、水、烧香、饭食、灯明，依次表示布施、持戒、忍辱、精进、禅定、智慧等“六度”。一般供具是指供设六类供物的器具，其中最常用的是香炉一个，花瓶、烛台各一对。

一些寺院的圆通殿内两侧靠墙环侍像常为“三十三观音”，其名号排列如下：

1.杨枝观音2.龙头观音3.持经观音4.圆光观音5.游戏观音6.白衣观音7.莲卧观音8.泷见观音9.施药观音10.鱼篮观音11.德王观音12.水月观音13.一叶观音14.青颈观音15.威德观音16.延命观音17.众宝观音18.岩户观音19.能静观音20.阿耨观音21.阿摩提观音22.叶衣观音23.琉璃观音24.多罗尊观音25.蛤蜊观音26.六时观音27.普慈观音28.马郎妇观音29.合掌观音30.一如观音31.不二观音32.持莲观音33.洒水观音（又名滴水观音）

从“三十三观音”的名号可知，“水月观音”为“三十三观音”之一。《法华经·观世音菩萨普门品》说观音有“三十三身”，《楞严经》说观音有“三十二应”（普现色身应化的三十二种形象）；二者大同小异，均为密宗所传。“水月观音”是不能作为圣观音（正观音）为主尊供奉的。因此，“水月观音”是错误的定名，笔者建议有关部门应尽快将“水月观音”正名为“海岛观音”。（全文完）官庆培

责任编辑：孟璇