市级代表性传承人翟广孝

翟广孝，男，1932年10月6日生，汉族，初中文化，原为北京丰台区南庄子小学教师，住石景山区衙门口上街159。从事项目：石景山太平鼓。传承谱系：翟俊（1925年—1975年）→翟广孝（1932——）→衙门口东太平鼓队。个人技艺传承历史与现状：翟广孝11岁时跟本村村民翟俊学习打太平鼓。他能够表演太平鼓的传统技艺有圆鼓、扇鼓、扎篱笆、单腿跪、扑蝴蝶，并根据圆鼓、扇鼓、扎篱笆的动作节奏，编排了扑蝴蝶的前踢腿、后踢腿等动作，具有创造性、创新性。他还能制作太平鼓、蝴蝶等道具。个人成就：1952年作为学校老师，把太平鼓技艺教授给丰台区南庄子小学学生，并参加丰台区文艺汇演。2007年，翟广孝组织了由30多名社区居民参加的“衙门口东太平鼓队”，主舞扑蝴蝶，并任太平鼓技术指导，现在常年活跃在社区，多次参加社区文艺表演。2007年以来，他带领的太平鼓队多次参加石景山区文化遗产日的活动。2008年，其所在的太平鼓队在社区迎奥运广场舞比赛中获得二等奖。